Nicaragua mestiza versus Nicaragua multiétnica: el caso de la Costa Caribe
DOI:
https://doi.org/10.18504/pl2958-003-2021Palabras clave:
pueblo, etnia, mestizaje, nación, multietnicidad, Nicaragua, Costa CaribeResumen
Nicaragua experimentó las colonizaciones española y británica, además de distintos mestizajes. Pero en el imaginario, el mestizaje refiere únicamente al cruce entre lo indígena e hispano. Este artículo discute comparativamente el discurso y la experiencia de los proyectos de la Nicaragua mestiza (1894-1987) y la multiétnica, que desde 1987 reconoce que el pueblo nicaragüense es indígena, afrodescendiente y mestizo. Se argumenta que el proyecto de la Nicaragua mestiza sigue latente y cuenta con los mecanismos políticos-económicos-culturales que podrían eliminar a los indígenas y afrodescendientes de la Costa Caribe.
Descargas
Citas
Acosta, M. L. (2016). El impacto de la Ley del Gran Canal Interoceánico de Nicaragua sobre los Pueblos Indígenas y Afrodescendientes de Nicaragua. Wani, (71), 13-22. https://doi.org/10.5377/wani.v71i0.2941 DOI: https://doi.org/10.5377/wani.v71i0.2941
Acosta, M. L. (2010). Awas Tingni vs. Nicaragua y el proceso de demarcación de tierras indígenas en la Costa Caribe nicaragüense. http://memoriacentroamericana.ihnca.edu.ni/uploads/media/WANI47.pdf
Alianza de Pueblos Indígenas y Afrodescendientes de Nicaragua (APIAN). (2017). Informe sobre la situación de los derechos territoriales de los pueblos indígenas y afrodescendientes de Nicaragua. Nicaragua.
Alexander, G. & Bennett, A. (2005). Case studies and theory development in the social sciences. Cambridge: Belfer Center for Science and International Affairs.
Álvarez, L. & Garth, J. (2015, 5 de septiembre). Yatama condena ataques a indígenas. La Prensa. https://www.laprensa.com.ni/2015/09/05/politica/1896462-yatama-condena-ataques-a-indigenas
Álvarez, L. (2014, 7 de julio). HKND presenta ruta del Gran Canal de Nicaragua. La Prensa. https://www.laprensa.com.ni/2014/07/07/nacionales/202195-hknd-presenta-ruta-del-gran-canal-de-nicaragua
Asamblea General de las Naciones Unidas. (2016). Declaración americana sobre los derechos de los pueblos indígenas. https://www.oas.org/es/sadye/documentos/res-2888-16-es.pdf
Asamblea Nacional. (2014, 18 de febrero). Texto de la Constitución Política de Nicaragua con sus reformas incorporadas. La Gaceta, Diario Oficial, (32).
Asamblea Nacional de la República de Nicaragua. (2010, 4 de junio). Decreto No. 5934. Decreto de aprobación del convenio sobre pueblos indígenas y tribales, 1989. La Gaceta, Diario oficial, (105).
Asamblea Nacional. (2003a, 2 de octubre). Decreto No. 3584: Reglamento a la Ley No. 28. Estatuto de Autonomía de las Regiones de la Costa Atlántica de Nicaragua. La Gaceta, Diario Oficial, (186).
Asamblea Nacional. (2003b, 23 de enero). Ley No. 445. Ley del Régimen de Propiedad Comunal de los Pueblos Indígenas y Comunidades Étnicas de las Regiones Autónomas de la Costa Atlántica de Nicaragua y de los Ríos Bocay, Coco, Indio y Maíz. La Gaceta, Diario Oficial, (16).
Asamblea Nacional. (1996, 15 de julio). Ley No. 162. Ley de uso oficial de las lenguas de las comunidades de la Costa Atlántica de Nicaragua. La Gaceta, Diario Oficial, (132).
Asamblea Nacional. (1995, 4 de julio). Ley No. 192. Ley de reforma parcial a la Constitución Política de la República de Nicaragua. La Gaceta, Diario Oficial, (124).
Asamblea Nacional. (1987, 30 de octubre). Ley No. 28. Estatuto de la Autonomía de las Regiones de la Costa Atlántica de Nicaragua. La Gaceta, Diario Oficial, (238).
Asamblea Nacional Legislativa del Estado de Nicaragua. (1895, 8 de marzo). Decreto de la Convención Mosquita. Diario de Nicaragua, 1(107).
Ayón, T. (1882). Historia de Nicaragua desde los tiempos más remotos hasta el año 1852. Tomo I. Granada: Tipografía de El Centro-americano.
Banco Central de Nicaragua, & Ministerio de Economía, Industria y Comercio. (1971). Censos Nacionales 1971. Managua: BCN & Ministerio de Economía, Industria y Comercio.
Barry, D., & Serra, L. (1989). Diagnóstico nacional de Nicaragua sobre refugiados, repatriados y población desplazada. (Cuadernos de Pensamiento Propio. Serie Documentos, núm. 5). Managua: CRIES.
Borja, R. (1997). Enciclopedia de la política. México: Fondo de Cultura Económica.
Buvollen, H. P., & Buvollen, H. A. (1994). Demografía de la RAAN. Wani, (15), 5-19.
Cámara de Diputados, & Cámara del Senado de la República de Nicaragua. (1963, 19 de abril). Decreto No. 797 Ley de Reforma Agraria. La Gaceta, Diario Oficial, (797).
Campo, L. (2008). Diccionario básico de antropología. Quito: Abya-Yala
Cerda, A. (2017, 4 de enero). Rivera: “Gobierno se lava las manos en violencia contra indígenas”. Confidencial. https://confidencial.com.ni/rivera-gobierno-se-lava-las-manos-en-violencia-contra-indigenas/
Chamorro Coronel, E. (1985). Guerra y Paz en la Costa Atlántica. Envío, (52), 1c-15c.
Confidencial. (2001a, 3 al 10 de noviembre). René Herrera, Secretario Nacional del PLC: redefinir la idea de autonomía. Confidencial, 6(265).
Confidencial. (2001b, 3 al 10 de noviembre). Steadman Fagoth, aliado de la Convergencia que dirige el FSLN: vida institucional y territorio son las principales prioridades. Confidencial, 6(265).
Esgueva Gómez, A. (2000). Las Constituciones Políticas y sus reformas en la historia de Nicaragua. Tomo I. Managua: IHNCA/UCA.
Foro Educativo Nicaragüense Eduquemos. (2015a). Educación intercultural bilingüe con calidad y equidad para la Autonomía: informe de progreso educativo de la Región Autónoma de la Costa Caribe Sur de Nicaragua. Managua: IBIS-Dinamarca
Foro Educativo Nicaragüense Eduquemos. (2015b). Educación intercultural bilingüe con calidad y equidad para la autonomía: informe de progreso educativo. Región Autónoma de la Costa Caribe Norte de Nicaragua. Managua: IBIS-Dinamarca/SEAR.
Francis, E. (1965). Ethnos und demos. Soziologische beitrage zur volkstheorie. Berlín: Duncker & Humblot.
FSLN, & Gobierno de Reconstrucción Nacional. (1986). Declaración de principios de la Revolución Popular Sandinista sobre las comunidades indígenas de la Costa Atlántica. En H. Díaz Polanco & G. López y Rivas (Comps.), Nicaragua: autonomía y revolución (pp. 15-17). México: Juan Pablos.
Fruhling, P., González, M., & Buvollen, H. P. (2007). Etnicidad y nación. El desarrollo de la autonomía de la Costa Atlántica de Nicaragua (1987- 2007). Guatemala: F&G.
Glaser, B., & Strauss, A. (1967). Discovery of grounded theory. Chicago: Aldine.
Gobierno de Nicaragua. (2016). Diagnóstico sobre la situación actual de riesgo de las comunidades del pueblo miskitu de la Región Costa Caribe Norte: Francia Sirpi, Wisconsin, Klisnak, San Jerónimo, La Esperanza y Wiwinak. http://cdn.laprensa.com.ni/wp-content/uploads/2017/01/02155405/20161213_estado.pdf
González, M. (2016). Las tres Nicaraguas: mestiza, indígena y afrodescendiente. http://lacostenisima.com/2017/03/13/las-tres-nicaraguas-mestiza-indigena-y-afrodescendiente/
Gould, J. (1997). El mito de la “Nicaragua mestiza” y la resistencia indígena, 1880- 1980. San José: Universidad de Costa Rica.
Gurdián, G. C. (2002). Mito y memoria en la construcción de la fisonomía de Alamikangban. Historia, (14), 119-171.
Hooker, J. (2012). La raza y el espacio de la ciudadanía: la Costa de la Mosquitia y el lugar de lo negro y lo indígena en Nicaragua. En L. Gudmundson & J. Wolfe (Eds.), La negritud en Centroamérica. Entre raza y raíces (pp. 293- 334). San José: Universidad Estatal a Distancia.
Idiáquez, J. (1993). Walagallo: corazón del mundo garífuna. Envío, (139). http://www.envio.org.ni/articulo/794
Instituto Nicaragüense de Estadísticas y Censos (INEC). (2005). Censos Nacionales 2005: VIII Censo de Población y IV de Vivienda, 2005. Managua: INEC.
Instituto Nacional de Estadísticas y Censos (INEC). (1995). Censos Nacionales 1995: VII Censo de Población y III de Vivienda, 1995. Managua: INEC.
Instituto para el Desarrollo y la Democracia (IPADE). (1995). Compilación de documentos históricos sobre la Costa Atlántica. Nicaragua: ASDI-IPADE.
Jenkins Molieri, J. (1986). El desafío indígena en Nicaragua: el caso de los miskitos. México: Katún.
Junta de Gobierno de Reconstrucción Nacional. (1979). Programa de la Junta de Gobierno de Reconstrucción Nacional de Nicaragua. http://sajurin.enriquebolanos.org/vega/docs/Programa%20de%20Gobierno.pdf
Kinloch Tijerino, F. (2012). Historia de Nicaragua (4a. ed). Managua: IHNCA/UCA.
Laclau, E., & Mouffe, Ch. (1987). Hegemonía y estrategia socialista. Hacia una radicalización de la democracia. Madrid: Siglo Veintiuno.
Lange, M., Mahoney, J., & Hau, M. (2006). Colonialism and development: A comparative analysis of Spanish and British colonies. American Journal of Sociology, 111(5). https://www.jstor.org/stable/10.1086/499510?seq=1 DOI: https://doi.org/10.1086/499510
López y Rivas, G. (2005). Introducción. Algunos referentes teóricos. En L. Gabriel & G. López y Rivas (Coords.), Autonomías Indígenas en América Latina. Nuevas formas de convivencia política (pp. 29-46). México: Plaza y Valdés.
Ministerio de Economía. (1963). Censos Nacionales 1963. Managua: Ministerio de Economía.
Ministerio de Economía. (1950). Censo general de población de la República de Nicaragua, 1950. Managua: Ministerio de Economía.
Miskitos, Sumus y Ramas Unidos con el Sandinismo (MISURASATA). (1983). General Directions. En K. Ohland & R. Schneider (Eds.), National revolution and indigenous identity: the conflicto between Sandinists and Miskito indians on Nicaragua’s Atlantic Coast (pp. 48-63). Copenhagen: IWGIA.
Miskitos, Sumus y Ramas Unidos con el Sandinismo (MISURASATA). (1981). Propuesta de la tenencia de la tierra de las comunidades indígenas y criollas de la Costa Atlántica. Managua: MISURASATA .
Naciones Unidas. (2017). Declaración sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas. https://www.un.org/esa/socdev/unpfii/documents/DRIPS_es.pdf
Organización Internacional del Trabajo (OIT). (1989). Convenio sobre pueblos indígenas y tribales. https://www.ohchr.org/SP/ProfessionalInterest/Pages/Indigenous.aspx
Ortega Hegg, M. (1985). El problema nacional en la URSS: apuntes de viaje de estudio. Managua: mimeo.
Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). (2005). Informe de desarrollo humano 2005. Las regiones autónomas de la Costa Caribe ¿Nicaragua asume su diversidad? Managua: PNUD.
Radio La Primerísima. (2007, 1 de mayo). Presidente ordena a la Policía no desalojar a nadie cuya propiedad esté en disputa. http://www.radiolaprimerisima.com/noticias/13168/presidente-ordena-a-la-policia-no-desalojar-a-nadie-cuya-propiedad-este-en-disputa/
Ramírez, S. (2007). Tambor olvidado. San José: Aguilar.
Rizo, M. (2002). Los pueblos indígenas de Nicaragua y su naturaleza jurídica. Historia, (14), 89-118.
Rodríguez Rosales, I. (1998). Educación asimiladora en el litoral Atlántico (1893-1909) Nicaragua. En M. Vannini & F. Kinloch Tijerino (Eds.), Memoria: política, cultura y sociedad en Centroamérica siglos XVIII-XX (pp. 123- 134). Managua: IHNCA/UCA.
Romero, E. (2015, 13 de septiembre). Rivera: FSLN apoya a colonos. La Prensa. https://www.laprensa.com.ni/2015/09/23/nacionales/1906847-rivera-fsln-apoya-a-colonos-rivera-fsln-apoya-a-colonos
Rossbach, L., & Wunderich, V. (1994). Derechos indígenas y Estado nacional en Nicaragua: la Convención Mosquita de 1894. Talleres de Historia, (6), 92-115.
Rueda Estrada, V. (2013). El campesinado migrante. Políticas agrarias, colonizaciones internas y movimientos de frontera agrícola en Nicaragua, 1960-2012. Estudios Históricos, (57), 155-198.
Sassen, S. (2010). Territorio, autoridad y derechos. De los ensamblajes medievales a los ensamblajes globales. Buenos Aires: Katz. https://doi.org/10.2307/j.ctvm7bcnb DOI: https://doi.org/10.2307/j.ctvm7bcnb
Serra, L. (2016). El movimiento social nicaragüense por la defensa de la tierra, el agua y la soberanía. Encuentro, (104), 38-52. https://doi.org/10.5377/encuentro.v0i104.2861 DOI: https://doi.org/10.5377/encuentro.v0i104.2861
Soto, F. (2011). Ventanas en la Memoria. Recuerdos de la Revolución en la Frontera Agrícola. Managua: UCA.
Soto, F. (2004). Mestizaje y nación en la frontera agrícola de Nicaragua. Revista Centroamericana de Ciencias Sociales, (2), 105-117.
Streeck, W. (2016). Comprando tiempo: la crisis pospuesta del capitalismo democrático. Madrid: Katz.
Thelen, K., & Mahoney, J. (2015). Comparative historical analysis in contemporary political science. En J. Mahoney & K. Thelen (Eds.), Advances in comparative-historical analysis (pp. 3-38). Cambridge: Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9781316273104.002 DOI: https://doi.org/10.1017/CBO9781316273104.002
Vilas, C. (1990). Del colonialismo a la autonomía: modernización capitalista y revolución social en la Costa Atlántica. Managua: Nueva Nicaragua.
Publicado
Citas a este artículo:
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales, sede México
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
Esta obra está bajo una licencia Atribución-NoComercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0)
